menu
Every song knows its home
2018 - ongoing



Every song knows its home to długofalowy projekt gromadzący piosenki śpiewane przez migrantów w trakcie wędrówki, a także te, które powstały po jej zakończeniu, jako rodzaj oddolnej sagi, opowieści zachowującej pamięć o poniesionej krzywdzie. Proponowane archiwum jest wychylone ku różnym wymiarom czasowym i przestrzennym: są piosenki przesiedlanych po II wojnie światowej Ukraińców, Łemków, palestyńskie piosenki mówiące o Nakbie, jest rap uchodźców z ogarniętej wojną Syrii, a także piosenki śpiewane przez migrantów z Sudanu, czy Sahary Zachodniej. Projekt stara się uchwycić społecznościowy, wspólnototwórczy charakter tych utworów i praktyk ich wykonywania. Piosenki te nie tylko pozwalają zachować wymazywane i tłumione wspomnienia, ale też niejednokrotnie ich wykonywanie staje się aktem politycznym i formą oporu.

wystawa

"Głębokie słuchanie"
Galeria Sztuki Współczesnej BWA w Katowicach
26 / 07 – 01 / 09 / 2019

współpraca

kuratorka: Marta Lisok
współpraca: Andrea Zarza Canova, Anas AbuOun, Tohfa Abo Ebyea, Akademie Schloss Solitude, British Library (London), Popular Art Centre (Al Bireh), Zamek U-Jazdowski

instalacja

12:30 nagranie audio w loopie, 4 głośniki, absorbery akustyczne

fot. Basia Kubska, Kuba Rudziński

Every song knows its home to długofalowy projekt gromadzący piosenki śpiewane przez migrantów w trakcie wędrówki, a także te, które powstały po jej zakończeniu, jako rodzaj oddolnej sagi, opowieści zachowującej pamięć o poniesionej krzywdzie. Proponowane archiwum jest wychylone ku różnym wymiarom czasowym i przestrzennym: są piosenki przesiedlanych po II wojnie światowej Ukraińców, Łemków, palestyńskie piosenki mówiące o Nakbie, jest rap uchodźców z ogarniętej wojną Syrii, a także piosenki śpiewane przez migrantów z Sudanu, czy Sahary Zachodniej. Projekt stara się uchwycić społecznościowy, wspólnototwórczy charakter tych utworów i praktyk ich wykonywania. Piosenki te nie tylko pozwalają zachować wymazywane i tłumione wspomnienia, ale też niejednokrotnie ich wykonywanie staje się aktem politycznym i formą oporu.

wystawa

odsłona 1. Piosenka na przesiedlenie
Galeria Sztuki Współczesnej BWA w Katowicach
28 / 07 – 10 / 09 / 2017

współpraca

kuratorka: Marta Lisok
współpraca: Homo Faber, Związek Ukraińców w Polsce, Marcin Lenarczyk, Michał Michalczak

instalacja

2:09 nagranie audio,
projekcja video z napisami